春晖's profile零距离PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    April 24

    点点两个月

    馨找来了娃娃出生时一个法国朋友送给娃娃的他们家女儿出生的裙子,一直留了二十多年。馨没有给娃娃穿过。今天我给点点穿着裙子和皮鞋拍了几张照片。

    充电

    昨天天气超好,本来可以把周一周二的阴霾扫去,可是孩子却生病了。先是娃娃吐,应该是急性肠胃炎。而后亮亮也一吐到底。加上小点点也不太舒服。轻微感冒。一大早馨和克里斯托弗开两辆车带我们去湖边玩耍。可是先生把照相机摔坏了,于是出现系统紊乱。豆豆在岩石上扮演美人鱼,咪咪和克里斯托弗下水游戏,还有大家骑自行车,打羽毛球,点点乖乖地在推车里睡觉。都记录在这个紊乱系统,电池盖不严的照相机里。回家整理的时候发现照片的文件时间有2058,还有1998,完全紊乱,而照片均找不到。在相机里时还可以看到。然而存到电脑里什么都没有了。浪费了我们一个美好早晨的心情。
    傍晚我们又去乡间野餐,孩子们虽然都不太舒服,精神可嘉。馨和爱人开车带我们到一个停车处,然后我们一路浩浩荡荡的走在乡间。最后吃饭的地方原来是个铁路线,后来废弃了变成散步的土路。非常舒服。尤其是豆豆和娃娃藏在草丛间聊天,夕阳西下,她们的自行车掩映在树丛草丛中,那么美的一个图片。可是馨的照相机的电池有问题,充好了却没有电。遗憾的一天,不过我们没有辜负大好时光。只是没有留下痕迹。其实我们拼命要留下什么,在这个宇宙中我们真能做到吗?
    电池没电可以充电或者换电池。我们呢?
    度假对我们来说也是种充电过程,克里斯托弗在他的MSN中添加了 天气转晴。我们还是重好了电的。
    馨终于定好了回国探亲的机票。要回去充电了。我们回巴黎,她也要启程了带着两个宝贝回去看他们的姥姥姥爷了。
    今天点点二个月了。一会我一定要去买新的电池,用馨的照相机给宝贝留点纪念。
     
    April 22

    假期过半时间飞快

    天气转晴,假期过半。下周四就要回巴黎了。周一和周二的雨让孩子闷在家里找事。周一试图去室内体院馆打网球,结果遭遇运动员训练,没有场地。周二不错,克里斯托弗姨夫带着两个大的去了阿勒比买金鱼。由于不知道是谁把鱼缸的温度调到了三十,于是可怜的金鱼熬不过去世了。昨天买回来五条。和唯一幸存的一条凑成了三对。
    而傍晚过后孩子们郁结在身体里的能量还是异类爆发。他们对电子游戏,玩具,打拳击都腻味了。于是开始自己之间争斗。先是咪咪和亮亮打架,然后是豆豆和娃娃抢东西。最后我强行带豆豆和娃娃上楼洗澡睡觉,娃娃一直哭着要妈妈爸爸睡着的。而豆豆不停的哭,我情急之下打了她的屁股,她向我说妈妈我错了,对不起。累了也睡觉了。然后我给小点点喂奶洗澡睡觉。
    下楼看到被父母惩罚的亮亮蜷缩在沙发一角,我拉他起来要带他洗澡。他不干。而咪咪则在外面院子里面靠着墙壁思过。等我上楼看过点点再次下来两个打过架的大孩子,快十一岁的咪咪和六岁半的男生亮亮已经共同看电视里的电影,美国西部片。两个人和好了。
    楼上四岁的豆豆和三岁半的娃娃都进入了梦想。只有点点还没有完全入睡。点点今天通过网络视频看到了大她一周的小花。两个孩子希望五月六月可以相约枫丹白露。
    上周的四天天气超好,孩子们每天都累到了没有机会吵嘴打架洗澡就睡觉了。当然小争执不断,主要是抢玩具。玩具太多了,可是她们都是别人看上什么自己就要。
    我们上周三坐夜火车,包厢里定的卧铺有两个上铺,另外的三个客人是一家图卢兹人。她们主动把两个下铺让给我们。咪咪睡了中铺。一晚七个小时很快到了图卢兹,当我们搬着行李到了火车站出口处,克里斯托弗刚好到,我们于是开始了去往潶安丽萌的路上。看到了美丽的乡村景色,我尤其被大片的油菜地黄色吸引。仿佛回到童年的贵州。
    新鲜的空气,晴朗的天气。让我们都不觉得为之一振。
    此刻看到窗外的大太阳。计划着一会去哪里呢。
    清早孩子围着电视看动画片,娃娃推着点点的座椅,动作太大,点点连人带座椅都掉到地上。我和馨在楼上定去中国的飞机票,听到点点大哭,咪咪把点点从楼下客厅抱上来,馨立即想起要打电话订约会带点点看医生。我说没有问题,两个姐姐以前都掉过地上。馨不放心,我们也是让她开车,一分钟就到了医院。医生立即看了这个不到两个月的小病人。基本没有大问题。
    明天期待也是晴天。
     
    April 14

    韭菜盒子与减肥

    巴黎的郊区野韭菜正旺。我们又摘了来做韭菜盒子。这种我童年最喜欢吃的一种面食。
    昨天在纽约的老师给我发信说她现在正在享受春假,还告诉我她们教师才艺表演是跳的TRILLER。于是我从网上找到开始跳舞减肥。四年前的此时是去游泳馆做水上体操减肥。还有十公斤才可以恢复常态呀。
    April 13

    MANISSA生日

    昨天我们去给朋友的小女儿庆祝两岁生日。当年她出生的时候,从她妈妈有规律阵痛就打电话给我。那在两年前的早晨六点,我从床上爬起来赶到医院帮助她办好了住院手续,在产房外等了三个小时。贝贝终于出生了。而去年小莉又意外怀孕,我赔她去了七次医院才搞定一个人流手术。巴黎医院的办事效率,尤其在做人流方面。不断让你确认宝宝情况。并且劝你留下孩子。直到十二周才给做了。先后拖了五周。麻烦。
    我们带着三个女儿,加上朋友家从十二岁女儿,十一岁儿子,两岁的小女儿。六个孩子上周在我们家午饭之后看动画片,去公园的游乐场玩。这次有聚会了,为了庆祝事实上两个孩子的生日。老二儿子四月九号的十一岁生日,老三女儿四月十二号两岁生日。看到孩子们玩成一团。她家老大抱我们老三,我们家老大和他们家老二一起玩电子游戏。我们老二和她们家老三一起玩各种玩具。骑自行车了,还有玩玩具推车。。。。
    生日快乐,每年都有今天。
     
     
     
    四月二十四日为另外一个好友女儿三岁生日。我们要去南部不能给她过了。她出生的时候我也一直在产房门外等待了一整天七个小时。VICTORIA生日快乐。我们家老二的四岁生日她和哥哥一起来庆祝。我们只有给她打电话祝贺她的三岁生日了。以前的两次我们都是全家去她家为她庆祝。
     
    四月天气真好。花香四溢。我最喜欢玉兰花。
    April 11

    惜春长怕花开早

    孩子们开始复活节假期,咪咪最后一天在学校里大家一起庆祝假期带回来好多糖。她这次考试平均十八点三比二十。还不错。老师给她的评语一如既往。FORMITABLE,ADORABLE,BRAVO.几乎每次都用类似的词汇。
    她现在每天在家除了帮我们做日常家务,写中文作业外加了抱妹妹小点点。
     
    老二小豆豆在节前最后一天做了一个礼包,装好了一个母鸡形状的巧克力还有好多鸡蛋巧克力。她们在学校里有彩妆游行,狂欢一下。爸爸去给她拍照片不小心把照相机摔坏了。
     
     
    和小她两岁的MANISSA玩拼图。
     
     
    今天周六,一大早孩子们都在八点半起床了,吃过早餐,看了一个小时动画片后,老大做中文作业,老二看识字卡和玩拼图。我给老三换尿不湿洗澡。然后推车带孩子去BUTTES CHAUMONT公园。这个开始于十九世纪,巴黎最大的市内自然公园。给我们每年夏天带来好多快乐。公园里桃花,樱花 ,梨花,水仙,还有迎春花姹紫嫣红。湖边鸭子,鸳鸯,还有飞鸟不断歌唱温暖的天气。我们还去看了小瀑布。在十九区区政府有好多结婚的队伍拥进公园里拍照片。我没有带照相机。等到周一再来了。明天要去教会。下周三启程去馨家,在REALMONT。期待呀。
     
    惜春长怕花开早,爱惜孩子何尝不是。我也希望她们慢慢长大,好好享受她们的成长过程同时回忆自己的童年。感念父母的养育之恩。
     
    昨天下午点点睡觉,先生接孩子的空。我把UUSEE上的排行榜中的电视剧都看了点开头,能让我看下去的没有。所以在等  建国大业。最后我看了 贾樟柯的  二十四城记。他拍的电影我都看过,这个和我同龄的导演一直坚守他的小制作,表达着对逐渐逝去的某种东西的留恋。这部电影的叙述方式如同纪录片。十年前我就想拍,想回到贵州桐梓县的那个村子,找些爸爸妈妈的老同事和我们小时候的伙伴。记录我们无法追回的过去。我们曾经有的一种文明方式,生活方式,相信我终将会付诸行动。
    April 09

    我看电视剧《倾城之恋》

    终于看完了电视剧,同时读好了陈数和黄觉的新浪博客。
    电视剧拍的太童话,或者说神话,总而言之,张爱玲的味道太少了,反倒多了琼瑶阿姨的味道。
    张爱玲小说中的理智与一针见血看世界的风格没有了。不过影视剧就是这样,编剧考虑收视率更多些。
    喜欢陈数这样大家闺秀的样子,第一次记住她是看  暗算,那次也是和先生从头到尾一起看一起评论。当时觉得她是本色演员。就是说不用怎么演只要她把平时的样子自由发挥一下就可以了。这次也是。
    可张爱玲不是这样的。她更理智,更刻薄,或者说人生经历更艰辛!
    April 07

    妹妹生日快乐---令我们家的女人身高和体重

    人间四月天,美妙!
    周围朋友四月生日的真不少。我的妹妹就是,我的最亲的和最爱的朋友。她的生日在今天。祝福她有生的日子快乐永远伴随左右。
    大学同班里的老四,老五,老八,老九。还有女生的LUCY和CALLEN,生日快乐。
    小颖生日快乐。
     
    我目前身高一米六五,体重五十八公斤。将三十六岁。
    咪咪身高一米五七,体重四十公斤。将满十一岁。
    豆豆身高一米,体重十四公斤。四岁。
    点点身高五十七厘米,体重四点九公斤。四十二天。
     
    这几天不分时间的在看电视剧《倾城之恋》,同时嘱咐妹妹给我买《小团圆》,担心明年夏天回国没有的买。家里已经有了张爱玲全集。这又多了一本。目前我还有罗兰巴特全集。多里斯莱辛的我一直都没有买全。也因为她依然在世,九十岁的老人还在写作,同时世界各地去推销推广她的作品。但愿哪天可以去伦敦听她读她的书。
    April 06

    点点体检与春天的装修

    从出生后点点每个周一都去妇幼保健所称体重,满月的时候见了儿科医生。今天我们又带她去妇幼医院体检。体重现在为4.9公斤。血压心跳体温都正常。下次见儿科医生为五月四号。同时要验血看看黄疸的血象有没有正常。医生说她现在的黄疸属于母乳造成的生理性黄疸。不用担心。因为两个大的都在一周左右黄疸就消失了。我们比较担心这个小点点。只要坚持照日光,坚持喂水就好了。可能最长持续到婴儿十二周。而大便问题,吃母乳的婴儿有的因为吸收好,可能会几天一次大便。所以点点这三天才大便一次看来也没有太大问题。
     
    每年春天我们都蠢蠢欲动,想要收拾一下我们的小家。居住在这里五年了,以前在我们学校里住了三年,因为太大了,我们每年收拾也看不出太大变化。今年计划是在两个大孩子的房间从新装地板。不刷漆了,点点太小了。洗澡间的棚顶要从新刷。我们洗澡间没有窗户,所以比较容易存水汽,油漆必须经常刷。今天准备好了地板,周三争取装好。油漆洗澡间要先把棚顶的原来的油漆除掉,看来还是要费点劲。不过无论怎么说都让我们高兴。下周要去朋友那边度假。好好享受法国西南和我们的友谊。

    周末

    周六天气依然阳光明媚,朋友阿芳回国医治他的腰疼,他妻子带着他们的三个孩子还有他们老大的一个女友一起来我们家玩。午饭过后点点在卧室里睡觉,六个从两岁到十二岁不等的孩子在我们家的客厅里看动画片。先生问他们要不要留下来一起吃晚饭。她们说不用了。之后小莉带着六个孩子去了我们对面维莱特公园里的儿童乐园玩耍。我和先生在家里准备晚饭。点点下午连着睡了四个小时。孩子们六点左右回家。小莉带着那四个孩子也回家了,没有吃晚饭。我们吃过晚饭,先生带老大去超市给点点买二号尿不湿。一号已经太小。而三号暂时还大。所以他们去给她买一箱二号尿不湿。
    周日上午二妹小豆豆要看动画片,她还是迷恋芭比公主。中午全家齐心合力搞定了两大锅包子。主要是先生包。面发的还算到位。我切得菜,咪咪切得洋葱,豆豆要擀皮。包子,加上粥。还有两个炒菜。吃好了,点点下午三点起床吃奶。之后一直睡觉到晚上七点多。这期间我们四个窝在客厅里看电视剧《倾城之恋》,咪咪可以学习一下中国的礼教。五点左右我们一起吃了巧克力冰淇淋,橙子和薯片。看完了八集电视剧,我们开始休息。期间小豆豆也睡了三个小时。点点七点多起来吃奶,然后洗澡。先生看电视里的新闻之后是电影。由于那个片子里有好多会说话的动物,孩子们都特别喜欢。我们就这样全家人在家宅了一整天。愧对外面的好天气!
    点点周末连续两天没有大便。
    今天一早我给她吃完了维生素D,就开始喂水。八点半终于她拉出了粑粑。是麦片状的。还不错。只是她的小脸还是黄。只有多喝水,晒日光。今天把她转移到姐姐们的房间了。给妈妈打电话,大姐也在家,她们都教导我要多给孩子喝水。天气热了。原来清明节中国也在休息。大周末真好。听到姐姐爽朗的笑声真好。
    April 05

    清明节话葬礼--莫扎特

    1791年12月5日0时55分,莫扎特与世长辞。
    莫扎特的丧事凄惨之至,妻子长年患病不离病榻,家中分文不剩,只好把他埋葬在廉价的平民公墓内。遗体首先放在当初他与康丝坦茨结婚的史德芬教堂,然后送往公墓。但因遇到暴风雪,送葬的几个朋友只好半途折返,莫扎特的遗体被抛在无名墓穴内。几天之后,妻子再去他的墓地时却无法找到了,因此莫扎特之墓就成了一个永远的谜。
    过了很久,当世人公认莫扎特为旷古未有的伟大音乐家时,才动员在公墓里作调查挖掘,结果仍是无功而返。最后只好随意选个地方替他立了个墓碑,算是对他的敬仰。他的学生苏斯迈尔等遵照莫扎特的遗愿把《安魂曲》补写完毕,以后每逢后世纪念莫扎特时都演奏此曲,听者无不动容。
    「天妒英才」这四个字用在莫扎特身上完全恰如其份。他一生坎坷,终身贫困,但他始终热情无邪、乐观而自信。由于那个时代的人对他的一些言词与作风无法认同,对他优雅恬美、感情细腻的音乐也只是一般的欣赏。这样的天才总是超越于他所处的时代。如果莫扎特死后有知的话,今天他应该可以安息了,因为我们己经从他的作品中洞彻了他的真情。
    虽然精神上与生活上常常处于困顿的状态,但是莫扎特的作品依旧具有浪漫派之前古典派的纯粹音乐性质。在贝多芬、柏辽兹、萧邦等人的音乐中,多少都能了解他们的生活情绪或经验。但莫扎特所表现出来的只是音乐的至真、至善与至美。
    莫扎特英年早逝,他的音乐才华却是史上罕见的。他对歌剧、交响乐、协奏曲、室内乐、钢琴曲、独唱曲、合唱曲等各种音乐形式都很擅长。他的作品精巧而独特,表情丰富多彩,手法创新自如。在莫扎特身上,灵感不是经过苦思冥想而来,不是意志和命运搏斗的结果,也不是激情与狂热的表现,而是在平静的状态下,如泉水般涓涓流淌,无穷无尽。
    April 04

    我怎能把你比作夏天

    以前给学生讲英国文学史,莎翁的十四行诗中大部分都选择这首  我怎能把你比作夏天 来解释并且要求学生背诵。

    2009年巴黎从3月29日变到夏时制,我们已开始享受夏天。

    周五和JUJU一家相约蒙梭。从知道怀孕开始我们在网络上相互串门。期间有两次我试图和她约会,无奈那逐渐进入冬季的天气阻止了我的脚步。

    最高兴看到的是两个孩子快乐的玩耍。小丸子和小豆豆相见恨晚。

    而咪咪的周五芭蕾舞课之后要去音乐城欣赏美国现代舞表演。

    7月15日到8月16日,维莱特公园夏季露天电影要与我们重逢。巴黎人第十九次迎来了看大频幕的快乐。

    每年夏天我都会去看电影。只要天气好,约会几个朋友先吃露天晚餐,之后喝点粉红酒一起看电影到午夜归家。

    记忆深刻的2001年夏天娜和爱人来巴黎度假,我们一起去看的英国电影。

    2003年大学同学及他家嫂子来巴黎度假,那个巴黎最热的夏天我们一起在圣心教堂下面看了露天电影  红磨坊。

    2005年电影  勃朗特三姊妹,我看到了罗兰巴特,那是他一生中唯一参与拍摄的影片。他出演了作家萨克雷。当时我的眼睛里都是泪,也许这就算缘分。

    期待今年的夏天,音乐节,露天电影。。。

    Shall I compare thee to a summer's day?
    Thou art more lovely and more temperate:
    Rough winds do shake the darling buds of May,
    And summer's lease hath all too short a date:
    Sometime too hot the eye of heaven shines,
    And often is his gold complexion dimm'd;
    And every fair from fair sometime declines,
    By chance or nature's changing course untrimm'd;
    But thy eternal summer shall not fade
    Nor lose possession of that fair thou owest;
    Nor shall Death brag thou wander'st in his shade,
    When in eternal lines to time thou growest:
    So long as men can breathe, or eyes can see,
    So long lives this, and this gives life to thee.

    译本一:

    能不能让我来把你比拟做夏日?
    你可是更加温和,更加可爱:
    狂风会吹落五月里开的好花儿,
    夏季的生命又未免结束得太快:
    有时候苍天的巨眼照得太灼热,
    他那金彩的脸色也会被遮暗;
    每一样美呀,总会离开美而凋落,
    被时机或者自然的代谢所摧残;
    但是你永久的夏天决不会凋枯,
    你永远不会失去你美的仪态;
    死神夸不着你在他的影子里踯躅,
    你将在不朽的诗中与时间同在;
    只要人类在呼吸,眼睛看得见,
    我这诗就活着,使你的生命绵延。

    译本二:

    我想将你比作迷人的夏日,
    但汝却更显可爱和温存:
    狂野之风摧残着五月蓓蕾的柔媚,
    也一天天消逝着夏日的归期:
    苍天的明眸偶然泻出璀璨,
    却难以辉映他暗淡的容颜;
    一切明媚的
    色彩
    渐已消褪,
    过程是如此苍白;
    然而你却如永恒之夏,
    所有的美好永远也不会改变;
    就连死神也不敢对你嚣张,
    因你将永生于不朽的诗篇:
    只要世人一息尚存,
    你将和这诗篇永驻人间。

     

     

     
    April 03

    点点的一天---第三十八天的点点2009年4月2日

    点点早上九点左右快乐地睁开眼睛,并且将眼睛睁得大大的。同时给身边的我一个微笑,露出右边脸上的大酒窝。
    我跟她哎,哎地说了几分钟的话,接着给她抚触按摩。让她在高兴的当口练习俯卧抬头。之后拿出录像机给她拍了一分钟记录她生命里的又一个早晨。在她仍然有耐心的时候我带她去洗澡间换尿不湿,洗漱。用凉水给她洗脸,她都耐心地等着,没有任何不高兴地举动,异常安静。洗屁股也一样。她不喜欢我用茶叶水带着纱布给她擦舌头上的白苔和她的牙床。动作大时可能让她作呕。接着我在洗手池把她一小会,她没有像往常一样拉屎撒尿。我带她回到卧室,给她围上围嘴开始喂奶。二十分钟后她吃饱了。她吃饱了会使劲放下奶头,憋红了小脸,并且把她的脸别过去,好像说,妈妈你可以收起来我的饭碗了。我连忙竖着抱起她给她拍隔。打嗝对她非常重要,要不然她睡了也会中途难过的醒来。大约十点左右她开始睡觉。
    今天她睡得非常好,十一点左右醒来我带她去姐姐们的房间里照日光,也都尝试在两个姐姐的床上休息。十一点五十她又发出声音,嗯嗯,小头不断地找寻,小嘴大张。我知道她又要吃奶睡觉。吃好了,这顿午饭,她睡到了将近两点。之后她几乎吃了奶立即又进入了睡眠直到下午五点钟。这次醒来,先生给她换尿不湿,把出了粑粑。我们都特别高兴。接着我抱着她在客厅听古典音乐。因为要上网收集酒店管理的教材,同时和我的同事聊天。我把她放到了婴儿汽车座椅上,用脚摇晃着她,没有想到她不开心。大哭。我只好停下我的电脑上的工作,跟我想去西班牙的酒店工作地同事说再见。接着做的事情是抱着她,竖着抱,将她的小头搭在我的肩膀上,和她跳舞。然后喂奶。她显然又困了。
    先生去接豆豆放学直接去音乐学校看咪咪的这个学期现代舞表演。他临走时说我不用带点点去了。演出七点开始,我看天气非常好,而今天还没有带点点出门,这周巴黎天气超好,晴温度最高十九度。几乎有机会都要出门两个小时。我们大家都随便吃些晚饭。六点钟点点睡了,我推着推车带她出门了,由于不喜欢在巴黎着缺乏电梯的地铁里搬运推车,我就推着睡梦中的点点走了三站路到音乐学院门口等着先生和豆豆---老二最近不让我叫她思思,让我叫她在我肚子里没有中文名字时的小名豆豆。七点到了他们才来。我们进了音乐学院才发现那么多孩子的亲友团将观众席挤得水泄不通,今年是咪咪学习现代舞的第五年,从六岁开始报名芭蕾舞,结果考试后老师推荐她学习了现代舞。我们只好在等候大厅里休息。院长决定演出加演一场给没有座位的父母。第一场五十分钟过去后,点点醒了,我担心她会叫,只好舍弃了进入到表演厅。先生带着豆豆拿着摄像机和照相机进去了。去年我们就只拍了录像,学校里请了摄影师拍了照片送给家长。我和点点一直等到九点,先生带着两个孩子终于出来了。旁边一个家长问我问什么不进去,我说担心小宝贝会闹。而晚上来看演出的还有另外一个跟点点同月龄的婴儿。她倒是是不是的大叫。点点在我的怀抱里没有任何声响。期间我还给她喂了奶。
    回家我们都步行,九点半到了家。大家都说不饿了,可是先生仍然坚持给我们迅速地弄了些鸡蛋葱饼。把已经炖好的排骨加上些胡萝卜土豆。还有个菜花。拿出些干酪。洗好了草莓。他准备的时候我们洗澡。点点到家已经睡了。等我们洗好吃好,都去睡觉。他自己才安静地开了红酒,又给自己炸了花生米。开始吃晚饭。那个时候大约十点半了。点点竟然醒了。他又帮我哄点点睡觉。他的办法为抱着宝宝边拍边说 阿里路亚。还真灵。点点睡了。他还帮我把点点的隔拍出来了。这样点点又接着吃点奶。从夜里十一点坚持到了早上五点才吃奶。